Als je grote liefde in het appartement naast je woont, is afstand ineens het grootste probleem.
Kiki leeft met een groot geheim. Ze is al jaren verliefd op Olaf, de broer van haar beste vriendin. Als hij in het appartement naast haar komt wonen, lijkt dat geweldig. Kiki droomt van gezellige filmavonden, samen eten en lange gesprekken tot diep in de nacht, waarna Olaf beseft dat zij de ware voor hem is.
Maar Olaf ziet haar niet staan. Hij verslijt de ene na de andere vriendin. Tot hij Sophie ontmoet. Met haar is het serieus en daarmee zijn Kiki’s kansen verkeken.
Ze probeert Olaf tevergeefs uit haar gedachten te bannen, maar hoe lastig is dat als je droomman ook de buurman is?
Te midden van strubbelingen op de werkvloer, veelvuldige ontmoetingen met Olaf en een hardnekkige verliefdheid ontdekt Kiki dat sommige gevoelens zich niet laten negeren.